Wow finally the latest chapter for Kuroshitsuji is out. Many many thanks to Bleach Asylum for translating the chapter and posting it up.
Chapter 37 shows Ciel getting his measurements done for his new clothes since most of the Phantomhive mansion along with its belongings was destroyed during the fight with the circus members.
Miss Nina is the tailor specifically hired for Ciel and she is so hilarious! She has a thing for Mey Rin and keeps harassing her nonstop. Well, the taking of Ciel's nude measurement is superb and I applaud Yana for making it so enjoyable to read.
It's all because of the slave mark that was on Ciel's back and since no one knew about that mark, Ciel and Sebastian went to great lengths to conceal it from everybody, to hilarious results. Well nothing is every difficult for Sebastian since he's a demon anyway. But the whole scene is super cute. And Nina calls Sebastian Mr. Stiff. Wahahaha!!!
The two of them are always at odds with each other on the choice of colours for Ciel's clothes. Man, Nina is so funny when she tried to argue back at Sebastian, whose face remains calm. Tee hee...
What I love most is the ending panel of the chapter. Ciel, being tired from all the commotion surrounding his nude measurements as well as the stress from facing the Father earlier on, fell asleep in his chair. His face looks so serene and relaxed that everyone was amazed at seeing this delicate side of Ciel. I wish I can have a coloured version of the panel so that I can use it as an MSN avatar. Aww.....
Now I can't wait for 17 Oct for the next chapter to arrive. =D
No comments:
Post a Comment